Etiqueta: Ocio
FROM LOST TO THE CARTA: LAS PEORES TRADUCCIONES DE MENÚS
Traduttore, traditore, dice el proverbio italiano. Traduttore, criminale, diría yo tras leer algunas cartas menu de restaurantes, porque más que traicionar, sus traducciones asesinan lenguas…